Prevod od "bi to trebao" do Italijanski


Kako koristiti "bi to trebao" u rečenicama:

Kad me god Michael zamoli da nešto uèinim samo mu kažem da bi to trebao Dwight.
Qualsiasi volta che Michael mi chiede di fare qualcosa, gli dico che dovrebbe essere Dwight a farla. Si'!
Ali u inat tome, osjeæam da još uvijek èinimo više dobrog nego štete, a ti, od svih ljudi, bi to trebao cijeniti.
Ma nonostante questo, io sento che facciamo ancora più bene che male, e tu, fra tutte le persone, dovresti apprezzarlo.
Ali ti, koji si student prava, bi to trebao znati.
Ma tu, come bravo studente di diritto, dovresti saperlo.
Oèistio sam ga, uzimam uzorke mulja, ali Booth bi to trebao pokazati profajleru.
Li sto ripulendo e prendendo campioni di muffa, ma penso che Booth dovrebbe farli vedere ad un esperto di profili.
Ne znam toèno što to znaèi, ali... ti bi to trebao osigurati, a ja bih ti trebao pomoæi u tome.
Non so esattamente cosa voglia significare, ma... ma sembra che tu sia quello che lo fara' accadere, ed io quello che ti aiutera'.
Zar ne bi to trebao da budem?
Non e' quello che dovrei essere?
Osnovna strategija kaže da bi to trebao da opališ.
Secondo la strategia base, dovresti provarci.
Dovraga, kako bi to trebao uèiniti?
La prova che non sei uno sbirro. E come diavolo faccio a provartelo?
Ne, vaš boèni igraè bi to trebao uèiniti.
No, dovrebbe farlo il suo tackle del lato forte.
Dovraga, ti od svih ljudi bi to trebao znati.
Che diavolo, tu si' che dovresti saperlo.
Ti bi to trebao da najbolje znaš.
Dovresti saperlo meglio di chiunque altro.
Ti bi to trebao prvo da odgovoriš.
Credo che prima vorrai rispondere a questa.
Ako æu ubosti, ko bi to trebao biti?
Se devo usare il punteruolo, su chi dovra' essere?
Mislim da bi to trebao raditi u WC-u.
Forse e' meglio se li pulisci in bagno.
Bas bi to trebao uciniti, ali cu vam dati priliku koju sam ja trazio od vas, priliku da se iskupite.
E' proprio quello che dovrei fare... ma vi daro' la possibilita' che vi ho chiesto di dare a me... la possibilita' di farvi perdonare.
I ti bi to trebao da radiš.
Converrebbe che lo facessi pure tu.
Profesionalac kao ti bi to trebao bolje da zna.
Da un professionista come voi, mi sarei aspettato di meglio.
Naravno, ti bi to trebao da znaš, zar ne?
E tu ne sai qualcosa, no?
Zar ne bi to trebao da uradiš veæ jednom?
Che poi, non basta farlo una volta sola?
Zašto bi to trebao biti netko koga je poznavala?
Perché dovrebbe essere stato qualcuno che lei conosceva?
Pa, da, ali ti si jedan koji je rekao da bi to trebao učiniti, lovor, pa, znate, ako postoji čak i šansa da ti je sestra
Beh, sì, ma sei stata tu a dire che dovevamo farlo, Laurel, quindi... se c'è una possibilità che tua sorella sia...
Jesi li siguran da bi to trebao da radiš?
Pensi davvero sia una buona idea?
Tužitelj ne pristaje na tu nagodbu, niti bi to trebao uraditi.
Il procuratore non ha accettato. Com'e' giusto che sia.
Vidi, hoæu da kažem da bi to trebao uraditi u radnji sa Rozali.
Senti, dico solo... che dovresti farlo al negozio di spezie... con Rosalee.
Ona samo predstavlja nevolje Džek, a ti bi to trebao da središ.
Non e' nient'altro che un problema, Jack. E tu dovresti essertene accorto per primo.
Ti bi to trebao najbolje znati.
Tu piu' di tutti dovresti saperlo.
Dobro, mislim da mogu to uraditi ako nekomu dam Problem, mislim da bi to trebao biti ti.
Ok, posso farlo, dando un Problema a qualcuno, e penso debba essere tu. Va bene.
Kako bi to trebao poneti saa sobom?
E come dovrei fare a portarmela?
Ti bi to trebao najbolje razumeti.
Tu più di tutti dovresti capirlo. Certo.
0.43575620651245s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?